- тошкен пытараш
- 1) истоптать, растоптать; измять, топча (все, сильно)
(Ӱшкыж) кочмо веле огыл – пытара тошкен. [/i]М. Большаков.[/i] Бык не только поест – истопчет всё.
2) истоптать; сильно наследить– Уло кӱварым тошкен пытаренда! – Вы весь пол истоптали!
3) истоптать; износить (обувь)– Кататым тошкенат пытаренат! – Ты истоптал уже свои ботинки!
Составной глагол. Основное слово:
тошкаш
Марийско-русский словарь . 2015.